Traduction Allemand-Suédois de "gerade aufgewacht"

"gerade aufgewacht" - traduction Suédois

Voulez-vous dire Gerede?
gerade
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rak, rät, jämn, rättfram, ärlig, uppriktig
exemples
gerade
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
precis, just, alldeles
exemples
  • nicht gerade viel
    inte mycket precis
    nicht gerade viel
  • das ist es ja gerade!
    det är just det!
    das ist es ja gerade!
  • gerade beim Lesen sein
    just hålla på att läsa
    gerade beim Lesen sein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Gerade
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rät linje
övning
[˅øːvniŋ]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Übung
  • ÜbungFemininum, weiblich f
    övning
    övning
exemples
katt
[kat]Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Katze, Kater
  • KatzeFemininum, weiblich f
    katt
    katt
  • KaterMaskulinum, männlich m
    katt
    katt
exemples
Witz
Maskulinum, männlich m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vits, rolig historia, skämt, humor, kvickhet
exemples
  • Witze machen
    vara kvick, vitsa
    Witze machen
  • das ist ja gerade der Witz!
    det är just det som är poängen!
    das ist ja gerade der Witz!
  • ein fauler Witz
    ett dåligt skämt
    ein fauler Witz
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
fehlen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fattas, saknas
exemples
  • etw/j-d fehlt mir
    jag saknar ngt/ngn
    etw/j-d fehlt mir
  • es fehlt an (Dativ, 3. Falldat)
    det fattas
    es fehlt an (Dativ, 3. Falldat)
  • was fehlt dir? figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vad är det med dig?
    was fehlt dir? figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
fan
[fɑːn, faːn]Substantiv, Hauptwort s <invariabel, unveränderlichinv> umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Teufel
  • TeufelMaskulinum, männlich m
    fan
    fan
exemples
  • å fan!
    å fan!
  • för fan!
    verdammt!, zum Teufel!
    för fan!
  • vad fan (nu då)!
    was zum Teufel!
    vad fan (nu då)!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
recht
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rätt, riktig, verklig, lämplig, passande
recht
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synnerligen, verkligen, rätt, ganska, tämligen
exemples